Category: Uncategorized

Sehr geehrte Kunden,

Aufgrund der Verbreitung des Coronavirus (COVID-19) wird der Personen- und Warenverkehr in immer mehr Ländern eingeschränkt.

Angesichts der wachsenden Bedenken von Kunden und Mitarbeitern des Unternehmens halten wir es für angemessen, die folgenden Aussagen zu den Maßnahmen des Unternehmens zu machen.

Die Firma HpH spol. s r.o. überwacht die herausgegebenen Resolutionen und folgt den Empfehlungen der öffentlichen Institutionen und der Weltgesundheitsorganisation selbst (WHO).
Mit sofortiger Wirkung führen wir im Unternehmen vorbeugende Sicherheitsmaßnahmen ein, um nicht nur die Entwicklungs-, Service- und Produktionsarbeit aufrechtzuerhalten, sondern vor allem die Gesundheit und Sicherheit unserer Mitarbeiter und Ihrer Kunden zu schützen:

Wir implementieren Pläne zur Aufrechterhaltung von Entwicklung, Service und Fertigung, einschließlich Gesundheits- und Sicherheitskontrollen, um unsere Mitarbeiter, Lieferanten und Kunden gesund und sicher zu halten.
Obwohl sich die aktuelle Situation auf die Lieferbedingungen auswirken kann, können wir an dieser Stelle sagen, dass Entwicklung, Design und Produktion beibehalten wurden und wir dank des Engagements unserer Mitarbeiter die Qualität unserer Lieferungen aufrechterhalten können.
Daher erwarten wir derzeit keine signifikante Reduzierung der Lieferungen und Leistungen.

Die Situation entwickelt sich jedoch ständig weiter. Wenn sich die Situation negativ auf unsere Lieferungen und Leistungen auswirken soll, werden wir uns bemühen, Sie rechtzeitig darüber zu informieren.

In Zusammenarbeit mit unseren Mitarbeitern und Lieferanten werden wir weiterhin geeignete vorbeugende Maßnahmen ergreifen und darauf hinarbeiten, für Sie vorbereitet zu sein und ein Qualitäts- und Serviceniveau aufrechtzuerhalten.

Weitere Informationen zu Coronaviren und Antworten auf verwandte Fragen finden Sie auf der Website der Weltgesundheitsorganisation (WHO): – www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice, der unter E-Mail info@hph.cz erreichbar ist.

 
Mit freundlichen Grüßen und wünschen HpH Jaroslav Potměšil einen schönen Frühling.

Vážení zákazníci,

z důvodu šíření koronaviru (COVID-19) dochází k omezování pohybu osob i zboží ve stále více zemích.

Vzhledem k rostoucím obavám zákazníků i zaměstnanců společnosti považujeme za vhodné učinit následující prohlášení k opatřením, která společnost podniká.

Společnost HpH spol. s r.o. sleduje vydávaná Usnesení a dodržuje doporučení veřejných institucí i samotné světové zdravotnické organizace (WHO). 
S okamžitou platností ve firmě zavádíme preventivní bezpečnostní opatření, abychom zachovali v běhu nejen vývojové, servisní a výrobní práce, ale především ochránili zdraví a bezpečí našich zaměstnanců a Vás, našich zákazníků:

Zavádíme plány na zachování vývoje, servisů a výroby, které zahrnují zdravotní a bezpečnostní kontroly, a to tak, abychom udrželi naše zaměstnance, dodavatele i zákazníky zdravé a v bezpečí.
Ačkoliv může mít současná situace vliv na dodací termíny, můžeme v tomto okamžiku prohlásit, že vývoj, projektové práce i výroba je prozatím zachována a díky nasazení našich zaměstnanců jsme schopni  kvalitu dodávek i nadále udržet na vysoké úrovni.
V současné době proto neočekáváme, že by mělo dojít k zásadnímu omezení dodávek a služeb.

Situace se však neustále vyvíjí, takže pokud by mělo dojít k tomu, že bude mít situace negativní vliv na naše dodávky a služby, budeme usilovat o to, abychom Vám dali včas vědět.

Ve spolupráci s našimi zaměstnanci a dodavateli budeme i nadále zavádět patřičná preventivní opatření a pracovat na tom, abychom byli připraveni a udrželi pro Vás úroveň kvality a služeb.

Více informací o koronaviru a odpovědi na související otázky naleznete na stránce světové zdravotnické organizace (WHO): – https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

Budete-li mít nějaké dotazy, obracejte se, prosím, na naše zákaznické oddělení, které je Vám k dispozici na E-mailové adrese Info@hph.cz

 
S přátelským pozdravem a přáním pěkného nacházejícího jara za HpH Jaroslav Potměšil

Dear customers and business associates, we at HpH Ltd extend our sincerest wishes for a happy, healthy and prosperous New Year!

Click to download NEW calender